I'm Ed Miles. 
In one form or another, I have been writing professionally for most of my adult life.

  • First publication for AmazonCrossing: Jonas Winner’s “Berlin Gothic,” 2013
  • First book-length translation: Gerda’s Silence, 2007
  • Language Trainer and Coach for various language schools in and around Cologne, Germany
  • Based in Cologne since 2000.
  • First translated screenplay: “Good Bye Lenin” for Miramax, 1999
  • Writer, Script Consultant and Translator for Screenplays in Los Angeles, USA
  • Teacher Fiction Writing, Essay and Business Writing, Edith Cowan University, Australia, and University of Oregon, USA
  • Shortlisted for Australian/Vogel Award, Australia, 1996
  • Fiction Editor, “Northwest Review”, University of Oregon, USA
  • MFA Fiction Writing, University of Oregon, USA
  • English Teacher in Australia and Japan
  • BA, Communication and Cultural Studies, Curtin University, Perth, Australia
  • BA Hons, Short Story Honours Thesis, Curtin University, Perth, Australia